5º Congreso


	6º Congreso
	X Aniversario
	5º Congreso
	4º Congreso
	Proyectos
	Galerías

El 5º Congreso se produjo en el Stadthalle Bonn / Bad Godesberg, Alemania a 27-29 de abril del 2004

5º Congreso de la Unión Europea de Mayores (UEM)

Fotografías del grupo con Dr. Hans-Gert Pöttering y Señora Dr. Angela Merkel (de izquierdo a la derecha)

Discursos / Documentos

Con sentido de responsabilidad, audacia e inconformismo - Declaración de Bonn apresentada por la Unión Europea de Mayores (UEM) con motivo del V. Congreso datada del 27 de abril de 2004

Misa ecuménica en la Iglesia evangélica de Köngiswinter el 28 de abril 2004 Discurso* del Monseñor Georg Kalckert a los representantes de la EMU
Secretario de estado a. D. Dr. Bernhard WORMS (D) Presidente de la UEM:
INFORME DEL PRESIDENTE
Dr. Conrad SCHROEDER (D), Secretario general de la UEM:
INFORME DEL SECRETARIO GENERAL
Discurso festivo** del Ciudadano de Honor Europeo, el antiguo Canciller Federal Dr. Helmut Kohl el 28 de abril 2004 en Bad Godesberg
Discurso solemne** de la Dra. Angela Merkel - presidenta de la CDU alemana - para el quinto congreso de la Unión Europea de Mayores del 28 del 04 2004 en Bad Godesberg
Dr. Jürgen Rüttgers (D), presidente regional del CDU Nordrhein - Westfalen, Saludo en el congreso*** de la EMU el 29.04.2004 en Bad Godesberg
Discurso festivo** del Prof. Dr. Hans Gert Pöttering, presidente de la fracción del Partido Popular Europeo, el PPE en el Parlamento de la Unión Europea en Bruselas por el 5º congreso de la ESU el 29 de abril 2004 en Bad Godesberg

* [ [Reproducción del discurso sobre la base del manuscrito redactado por Prof. Walter Paul (A)/EMU del 28 de abril 2004] ]

** [Declaraciones centrales e ideas principales, resumidas por Prof. Walter Paul (A)/EMU en base a notas estenográficas propias y extractos grabaciones magnetofónicas]

*** [Reproducción del mensaje de saludo sobre la base de una grabación magnetofónica del 28.04.2004, redactada por el Prof. Walter Paul (A)/EMU]

I. Procès verbal - V^e Congrès de l'Union Européenne des Seniors du 27 au 29 avril 2004 à Bonn/Bad Godesberg et Königswinter

II. COMPTE-RENDU des résolutions et décisions adoptées et résultats des votes tenus au V^e Congrès de l'Union Européenne des Seniors du 27 au 29 avril 2004 à Bonn/Bad Godesberg et Königswinter

5º Congreso

Discursos / Documentos

Foto galerías