“Los mayores son constructores de puentes”Impresiones de la conferencia regional Norte en Malmö / Visita en Copenhague
Malmö. A finales de agosto se reunieron los mayores de Suecia, Noruega, Estonia y Letonia, así como miembros de la presidencia de Alemania y Austria en Malmö (Suecia) para la 5ª “Conferencia Regional Norte“. El vicepresidente de la UEM Leif Hallberg (Estocolmo) respondió con el tema de la conferencia “Tender puentes“ (“Bridging over“) de la situación específica de esta región, a la que con Estonia y Letonia también pertenecían anteriormente Estados soviéticos ocupados. No obstante pronto se demostró, que la construcción de puentes es un deseo urgente de la generación más mayor.
El presidente Dr. Worms resumió: “La colaboración más allá de las fronteras entre países y generaciones es imprescindible, posible y prometedora de éxitos“. Haciendo referencia al tema general del VI Congreso de la UEM a finales de septiembre / principios de octubre en Pulheim, lo declaró “Base para la solución de problemas presentes y futuros en el ámbito político y social“.
Sobre la responsabilidad de los mayores para toda la sociedad, han hablado también políticos jóvenes, que acentuaron los aspectos de la cooperación que generan paz y unen a los ciudadanos.
En el seminario se trató sobre los derechos de los mayores en caso de estancias en el extranjero (Ingrid Lunderquist, Dinamarca), sobre la situación social deplorable de los pensionistas en los estados bálticos (Juris Zanders, Letonia) y sobre las experiencias de la “Región Este“ de la UEM (U.Winz, Berlín). El Dr. Tungesvik (Noruega) habló sobre “Preocupación por los mayores“ desde el punto de vista de los médicos y consejos de mayores nacionales. Su determinación final fue: “¡La edad no es ningún diagnóstico!“
Una visita a los Cristianodemócratas de Dinamarca en Copenhague y su presidente Bodil Kornbek culminó en la disposición de considerar la calidad de miembro en la UEM.
Por medio de recepciones de representantes líderes de la ciudad y de la región de Skane (danesa hasta 1658), los participantes en el seminario de 6 países conocieron la historia y el paisaje del sur de Suecia.
Ulrich Winz
|
